WHERE'S THE SUN?

dress - Zara // sandals - Primark

Wer mich zu seinen Lesern zählen darf wird in meinen zahlreichen Kommentaren sicher schon mal gelesen haben, dass mir der Winter mittlerweile mehr als zum Hals heraushängt und ich die Ankunft des Frühlings und dann des Sommers gar nicht mehr erwarten kann. 

Um mich schon mal ein bisschen auf diese Jahreszeit einzustimmen habe ich mal ein bisschen das Blogarchiv durchforstet und meine Lieblingssommeroutfits für euch zusammengestellt. Ich hoffe sie gefallen euch und auf dass ich sehr bald wieder sehr viele schöne Sommeroutfits posten kann! 

The ones who can count me to their readers have probably read below one of their latest blogposts that I'm really fed up with winter and that I can't wait for the spring and summer to arrive. 

To get myself into the pre-spring mood, I looked around in my blog archive and picked a few of my favourite outfits out for you. I hope you liked them and to many many more of these outfits in a little time! 

top - H&M // skirt - Vila // heels - Guess // watch - DKNY

shirt & bracelet - H&M // shorts - 7 for all mankind // belt - Vanzetti // shoes - via Humanic

top & shoes & sunnies - H&M // shorts & jacket - Zara // necklace - Primark

top & shoes & sunnies - H&M // pants - Zara // bag - Accessoirize

 Love, B.

TATTOO INSPIRATION

Wenn ihr meinen Blog schon seit einer gewissen Zeit lest wisst ihr, dass ich ein großer Fan von Tattoos bin. Schwarz und ein schöner Spruch oder ein schönes Motiv und schon bin ich Feuer und Flamme. 

In den letzten Wochen und Monaten habe ich auf meinem Laptop ein paar Fotos, hauptsächlich von dem Blog Tattoologist gespeichert (die Bilder in diesem Post stammen alle von der Seite). Jeden Tag zeigen die Autoren hier neue Tattoos, die von Lesern eingeschickt wurden. Ich habe meins damals auch mit einer kurzen Beschreibung an den Blog geschickt und wenige Wochen später wurde es dann auch gezeigt. 

Lasst euch inspirieren von meiner kleinen Auswahl. Ich wünsche euch noch ein schönes Wochenende. 

If you are reading my blog since a while now, you must know that I'm a huge fan of tattoos. Black, a great quote or a nice motive and I can't look away anymore. 

During the last weeks and months I saved a few pictures of nice tattoos from a few pages, mostly from the blog Tattoologist (all images of this post are officially from this blog). The authors of this blog show photos from different tattoos, whose they get by mail from their readers, every day. I sent in my tattoo a few days after I got it, too, and it was on their page only a few weeks later. 

Get inspired by my little collection of favourite tattoos. I hope you all have a great weekend. 

   

Love, B. 

[all images viahttp://rodeo.net/tattoologist/] 

18022013

 

Kennt ihr das auch? Ihr wollt Fotos zeigen, einen neuen Blogpost erstellen und euch fällt einfach kein Titel ein? Ich weiß, das Datum zu nehmen ist keine besonders kreative Lösung aber irgendwie bin ich zu mehr nicht in der Lage heute. 

Diese kleinen Schätze habe ich letzte Woche von einer meiner Besten geschenkt bekommen. Bisher habe ich nur die grauen mit den Herzen getragen, aber ich bin sicher die anderen werden auch alle bald ihren ersten Einsatz bekommen. 

Heute Abend fahre ich mal wieder nach Hause. Vielleicht bekommt ihr also bald wieder mal einen Outfitpost zu sehen. Selbst kann ich leider noch keinen machen, da mein Stativ und mein Fernauslöser noch auf sich warten lassen. Ich hoffe das ändert sich aber bald. 

Ich wünsche euch allen eine schöne Woche <3 

You know it, right? You want to show photos, write a new blogpost and you just can't think of the perfect title? I know, it's not very creative to take todays date for a title, but who cares?! It's lazy day today. 

I got these little beauties from one of my besties last week. I only wore the grey ones yet, but I'm sure I will find the perfect day to wear them for the first time. 

This evening I will drive to my parents house, so maybe you'll get to see my first outfitpost of 2013 soon. I know that sounds pathetic, but better late than never ;) 

I hope you all spend a great week <3 

     

Love, B.

HAPPY VALENTINES DAY

 

Happy Valentines Day to all of you <3 

Eigentlich habe ich nicht besonders viel zu sagen an diesem Tag der Liebe. Ich bin nicht der größte Fan des Valentinstags, aber ich weiß dass es einige von euch sind. Daher habe ich mich Mittwochabend noch einmal an den Laptop gesetzt und euch ein paar inspirierende Bilder zum Valentinstag aus Weheartit herausgesucht. Ich hoffe sie gefallen euch. Und zur Feier des Tages: Fühlt euch alle umarmt und geknutscht dafür, dass ihr die besten Leser der Welt seid <3 

I have to be honest: I haven't so much to say on this day of love. I'm not the biggest fan of valentines day, but I know that some of you are. That's why I sat down in front of my laptop again on wednesday evening and searched on my favourite internet page Weheartit for the best inspirations for the most beautiful day in this cold and rainy february. I hope you like them. And to say something appropriate to this day: Feel huged and kissed, because you are the best readers of the world <3 

  

 

Love, B.

YOU CAN CALL IT ADDICTION

 

Noch vor ein paar Monaten hatte ich mit Make Up nicht viel am Hut. Nach einer gewissen Zeit, einem Lauren Conrad Buch und unzähligen Youtube-Videos bin aber auch ich ein absoluter Fan geworden. 

Nachdem ich gestern mal wieder meine Familie in meinem Heimatort besucht habe nutzte meine Mutter die Chance ihren Kosmetikschrank mal wieder auszumisten und mir ihre Lippenstiftsammlung zu überlassen. Da ich in letzter Zeit immer mehr Lippenstift anstatt Lipgloss benutze kam mir das natürlich sehr gelegen. 

Hier seht ihr sie, abgelichtet von meiner neuen Kamera. Ich bin froh euch endlich Bilder zeigen zu können und freue mich schon sehr über eure Meinungen :-) 

Only a few months ago I haven't been interested in make up so much. After a little time, one Lauren Conrad book and any number of youtube videos changed my mind and I became an absolute make up fan. 

When I visited my family in my hometown yesterday, my mum took the chance to clean out her make up closet and gave me her collection of lipsticks. In the last weeks I became a little bit addicted to lipsticks (maybe the "Manhattan 45N" was a reason for that), so I was really happy about this present. 

Here they are, my new babies, photographed with my new camera. I'm so happy about the fact that I can finally show you pictures shot with this babe. Can't wait for your comments :-) 

    

 

Love, B.

HELLO BABY

 

Endlich ist sie da: meine neue Kamera. Die liebe Leni von Featherlight hat mir ihre alte Canon EOS 400D verkauft und mir damit endlich zu besseren Fotos auf dem Blog verholfen. Natürlich ist es eine große Umstellung von einer 08/15-Digitalkamera auf eine Spiegelreflex umzusteigen. Ich werde mich in den nächsten Tagen aber mal einlesen und kann dann hoffentlich bald meine neu erlernten Fotografiekenntnisse mit euch teilen. 

Ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende und kommt auch gut in die neue Woche! 

It's finally here: My new camera. One of my favourite german bloggers Leni from Featherlight sold her Canon EOS 400D. I'm so glad that I can now make pictures with higher quality than before. Of course, it is a big change from a usual digicam from Casio to a professional SLR camera from Canon. In the next days I will read through the operating instructions and hopefully I can soon show you my new photography talent ;-) 

I hope you all had a great weekend and will have a great start in the new week! 

Love, B.   

LIVING INSPIRATION #1: BATHROOM

 

Ihr könnt euch gar nicht vorstellen wie sehr ich mich wieder auf den Frühling freue. Das natürliche Tageslicht ist in meiner Wohnung so gut wie nicht vorhanden habe ich das Gefühl und wenn doch einmal ein paar Sonnenstrahlen den Weg durch die Fenster finden haben sie sich auch schon wieder verabschiedet, wenn ich das Fotografieren vorbereitet habe. 

Deshalb gibt es heute von mir einen kleinen Inspirationspost. Wie ihr wisst bin ich vor ein paar Monaten umgezogen. Fertig ist die Wohnung hinten und vorne noch nicht. Als nächstes Projekt nehm ich mir mein Badezimmer vor. Auf Pinterest habe ich mich ein bisschen umgeschaut und viele tolle Ideen gefunden. Aber seht selbst! 

You really can't imagine how much I'm looking forward to spring time. It's like the normal daylight doesn't exist in my appartment. And even when a little bit of sunshine finds its way through my windows, it is gone when I'm done with my preparations for the photoshoot. 

That's way I prepared an inspiration post for today. As you know I moved to my very own appartment a few months ago, but it isn't finished in any way yet. For a next project I will change the look of my bathroom. I looked around on pinterest and found a lot of pretty good inspiration photos. But take a look at them for yourself! 

   

 

Love, B.

THE LIPSTICK

 

Wenn vor etwa 4 Monaten eine Woche schlecht gelaufen ist wäre ich shoppen gegangen und hätte mir ein paar schöne neue Kleider und Schuhe gekauft. Wenn im Moment eine Woche schlecht läuft gehe ich ebenfalls shoppen. Allerdings kaufe ich mir dann neue Kosmetikartikel. Diesmal hat es endlich der Manhatten Lippenstift 45N und der Misslyn Nummer 56 in meine Sammlung geschafft. Ich kann euch die beiden sehr empfehlen. Keine machen schönere rote Lippen :-) 

Ein "Tragefoto" konnte ich leider noch nicht machen, aber ihr werdet es auf jeden Fall im nächsten Outfitpost sehen. Ich wünsche euch allen einen schönen Samstagabend! 

If a week went bad about 4 months ago I went shopping and bought some new clothes and shoes. If a week is bad in these days I go shopping, too. But I buy cosmetics instead. This time I finally bought the Manhatten lipstick 45N and the Misslyn lipliner number 56. I can really recommand them to you. Nothing lets your lips look better :-) 

You will see the new lipstick in my next post about tonights outfit. I hope you'll all have a great saturday night! 

   

 

Love, B.