THANK GOD IT'S FRIDAY

leather jacket & dress - H&M // scarf - Accessorize // tights - Fornarina // boots - Walter Bauer via Humanic

Und nun ist es auch schon wieder soweit: Die letzte Ferienwoche ist um und ab Montag beginnt der Uni-Alltag wieder. Aus diesem Grund muss dieses Wochenende natürlich noch genutzt werden. 

Um mich schon mal wieder ein bisschen auf die Uni einzustimmen gehe ich heute Abend mit zwei meiner liebsten Kommilitoninnen in eine Bar. Das Outfit dafür ist nicht sonderlich spektakulär, aber ich mag es momentan sehr gerne. 

Wie ich feststellte passt die Lederjacke einfach zu allem und wird seither fast jeden Tag ausgeführt. Umso trauriger bin ich natürlich, dass die Temperaturen morgen wieder sinken sollen und mein Lieblingskleidungsstück wieder für die Winterjacke Platz machen muss. 

Noch ein Grund den heutigen Abend sehr zu genießen! Ich hoffe ihr verbringt auch ein wundervolles Wochenende. 

Translation

And it's time again: Next monday my second semester at university will begin. That means holidays are over and it's all about getting up early and studying late at night agian. But that's just the perfect reason to enjoy this weekend to the fullest. 

For my to get used to my daily life at university again I will meet two of my closest university friends for some cocktails tonight. What I wore for that is nothing so spectacular, but I really like it anyways. 

In the past week I realized that this leather jacket simply fits to everything, which is why I wear it almost every day at the moment. The upcoming lower temperatures make me very sad, because my beauty has to leave and the winterjacket has to move back into the closet again. 

Just another reason to enjoy this evening. I hope you guys will also have a nice weekend. 

Love, B.