Sonntag, 27. Januar 2013

JUST ANOTHER SUNDAY

Der perfekte Sonntag: Schlafen bis 14 Uhr, ein leckeres Frühstück, ein gemütlicher Nachmittag auf der Couch, ein Date mit Christian Grey und ein leckeres Abendessen in einem superleckerem vegetarischen Restaurant mit den Eltern. Der heutige Post steht unter keinem besonderen Thema. Es ist einfach eine Sammlung der Bilder, die heute entstanden sind. Ich hoffe ihr mögt so etwas auch :-) 

The perfect sunday: Sleeping until 2 pm, a delcious breakfast, a comfy afternoon on the couch, a date with Christian Grey and a delicious dinner in a great restaurant with the parents. Todays post has not a special topic. It's just a collection of a few pictures I took today. I hope you also like posts like this :-) 

  
Love, B. 

Montag, 21. Januar 2013

SOMETHING NEW

Normalerweise kommen die Beauty-Posts hier eher etwas zu kurz. Da ich mir für dieses Jahr vorgenommen habe mich etwas mehr mit Beauty zu beschäftigen habe ich beschlossen das gleich im Januar zu ändern. Pünktlich zum Ende des Jahres wurden einige täglichen Produkte von mir aufgebraucht, die dringend einen Nachfolger brauchten. Als kleine Inspiration für alle von euch, die auch nach etwas Neuem suchen habe ich zu jedem Produkt ein paar Sätze vorbereitet, die euch meine neuen Errungenschaften etwas näher bringen sollen. 

Normally, I haven't much to say about beauty. This year, I want to get a little bit more informed about this topic, so I started with it right now. Just in time for the year change a few daily products of mine were depleted and they needed a follow-up immediately. For a little inspiration for everyone of you who are looking for new products, too, I wrote a few sentences to describe every single product. I hope you can get a little bit inspired. 

Seit einiger Zeit habe ich nun schon die beiden NAKED Paletten im Auge, die wahrscheinlich jeder von euch kennt. 50€ dafür zu zahlen ist mir dann allerdings doch ein bisschen zu viel. Deshalb habe ich mich letzte Woche bei Douglas umgeschaut und die NYX 10 Colour Eyeshadow Palette Romance für knapp 10€ mitgenommen. Die Farben sind super und auf den Augen sehen sie auch klasse aus. Ich würde aber jedem eine Eyeshadow Base dazu empfehlen. So kommen die Farben noch besser zur Geltung.

At first I wanted to buy the NAKED palett, which you definitly know. Because of the pretty high price I decided to buy the NYX 10 colour eyeshadow palett Romance instead for about 10€. The different colours are amazing and look even better with some eyeshadow base, I'd really recommand to you. I'm really happy with this new product. 
   
Für mein perfektes abendliches Make-Up benutze ich zu meinem Eyeliner noch einen Kajalstift um tolle Smokey Eyes zu erhalten. Früher habe ich für lange Zeit einen Stift von L'Oreal benutzt, letztes Jahr wurde es Essence und nun bin ich auf den Intensive Khol Eyeliner 010 Dramatic Japan von P2 umgestiegen. Er gibt seine Farbe super ab und hält sehr lange. 

For my perfect evening make-up I use my usual eyeliner and a black khol pencil to get the perfect smokey eyes. I used to use one pencil from L'Oreal for a long time, than I changed to Essence and now I'm trying the intensive khol eyeliner 010 dramatic japan from P2  for the first time and I really like it. The colour is great and very long-lasting. Just perfect for the perfect evening. 
  
Meine Blush war schon längere Zeit leer und ich habe immer nach einer guten gesucht, aber nie eine gute gefunden. Für MAC reicht mein Geld im Moment leider nicht, aber auf Essence wollte ich auch nicht zurückgreifen. In einem Beautyvideo von Luisa Lion von Style Roulette bin ich auf die Blushes von Catrice aufmerksam geworden und habe mir die Defining Blush 060 Rosewood Forest gekauft. Die Farbe ist sehr kräftig, daher muss man darauf achten, dass man nicht zu viel nimmt, sonst finde ich sie aber toll. 

A new blush had to find its way into my beautycase, too. I didn't want to spent too much, but also not too less money on it. In a beauty video of Luisa Lion from Style Roulette I saw one of the blushes from Catrice and bought the defining blush 060 rosewood forest. The colour is very intense so you have to do the "less is more"-principle, but nevertheless I like it. 
  
Mein altes Make-Up von L'Oréal ist leer geworden. Diese Chance habe ich genutzt um gleich mal das neue aus der Werbung auszuprobieren. Ich habe mir das L'Oréal le teint Perfect Match N2 Vanille gekauft. In der Drogerie gibt es eine Farbkarte mit allen Farben im Überblick. Da fällt es leichter die passende für sich auszusuchen. Ich bin sehr zufrieden mit dem Make-Up. Es lässt sich (mit dem Pinsel) leicht verteilen und es entstehen keine Ränder. Definitiv ein neues Lieblingsprodukt. 

After I depleted my last make up from L'Oréal, I took the chance to try out the new one I saw in the TV. I bought the L'Oréal le teint perfect match N2 vanille. The colour fits great to my a little bit pale skin and it's easy to apply it with a foundation brush. Definitly a new favourite of mine. 


I hope you liked my first beauty post of 2013. Do you have any favourite products you can recommend to other people? Leave me your comments

Love, B.   

Samstag, 19. Januar 2013

THE PERFECT VEST

Alle Trendsetter, die sich letzte Saison eine Fellweste zugelegt und gleichzeitig das Glück haben mich ihre Leserin nennen zu dürfen wissen bereits, dass ich seit langer Zeit nun schon auf der Suche nach der perfekten (Fell-) Weste bin. 
Diese Woche hatte die Suche nun endlich ein Ende. Meine Mutter hat mal wieder ihren Kleiderschrank ausgeräumt und wollte dieses Schätzchen schon fast weggeben. Ich musste daraufhin auf der Stelle vor dem Flohmarkt retten und liebe sie seitdem nun abgöttisch. Ihren ersten Ausflug in die Stadt hatte sie auch schon und hat nur bewundernde Blicke und Worte erhalten. Sie ist einfach perfekt! 

Every trendsetter who bought a (faux) fur vest last season and is one of the lucky people who can call me their reader already know that I have been looking for the perfect (faux fur) vest for a long time now. 
This week the search came to an end. My mum cleaned out her closet again and was about to give this beauty away. It's for sure that I simply had to save it from the flea market and since I did this, I can't stop loving her! She already had her first walk around the city and I can tell that there were only admiring looks and words. Yes, she is perfect! 
   
vest - Drykorn // shirt - Zara // cardigan & necklace - H&M // skirt - Silence & Noice via Urban Outfitters // leggins - Calzedonia


Love, B.

Donnerstag, 17. Januar 2013

APPARTMENT TOUR #1: KITCHEN DETAILS

2013 hat begonnen, das heißt ich bin nun schon über einen Monat in meiner neuen Wohnung. Das Einrichten ging relativ schnell, allerdings müssen einige Feinheiten noch gemacht werden. Heute gibt es trotzdem schon den ersten Post mit Bildern aus der Wohnung. Die Küche war am Schnellsten fertig, deshalb ist diese auch zuerst dran. Die Bilder sind bereits Anfang Dezember entstanden und es sind auch nicht besonders viele. Allerdings habe ich schon mal ein paar Details fotografiert, die mir an meiner Küche besonders gut gefallen. Weitere Bilder gibt es bald wieder auf dem Blog. Ich bin gespannt über eure Meinungen. 

2013 has already started, which means I'm in my new appartment now for over a month. It took less time to furnish everything, but of course a few subtleties have to be improved. Anyway I wanted to show you the first pictures today. The kitchen was finished at first, that's why I start with this room. I took the pictures earlier in the beginning of december and I must admit these are not so many. But photographed some of my favourite details in the kitchen which makes it more personal. For more pictures keep stepping by, they will be uploaded soon. Leave me a comment, can't wait for your opinion to this post. 
  
Love, B.

Dienstag, 15. Januar 2013

GIRL CRUSH: ANNA KENDRICK

Seitdem ich sie in "Up in the air" das erste Mal gesehen habe fand ich sie bereits richtig toll. "Twilight" machte sie keineswegs zu einer Schauspielerin, bei der man sich sicher sein konnte, dass man sie ohnehin nirgendwo mehr sehen wird. Lange Zeit hörte ich nichts von ihr, bis ich im Kino in "Was passiert wenn's passiert ist" war. Seit diesem Tag wartete ich bereits gespannt auf ihren nächsten Film, der als "Pitch Perfect" die Kinos stürmte. Gestern habe ich ihn mir nun zum ersten Mal angeschaut und ich bin sicher, dass die DVD definitiv den Weg zu mir nach Hause finden wird wenn sie nun erstmal raus ist. 
Gleich nachdem der Film zu Ende war setzte ich mich an den Computer und suchte einige Bilder von ihr aus Weheartit heraus um euch diesen Post schreiben zu können. Für mich ist sie einfach eine wunderbare Schauspielerin mit einem atemberaubenden Aussehen. Ich freue mich definitiv schon wieder auf ihren nächsten Film. 
Gibt es für euch auch Schauspielerinnen, Sängerinnen, Models oder andere berühmte Persönlichkeiten, die aus irgendeinem Grund aus der Menge herausstechen? Ich bin sehr gespannt auf eure Kommentare :) 

Since I saw her the first time in "Up in the air" I thought she will be an amazing and famous actress one day. "Twilight" didn't make her become an insignificant actress one will never hear of again. A long time passed before I saw the next movie "What to expect when you are expecting". Since that day I've been waiting for her next movie so bad, when "Pitch Perfect" got into the cinemas. I watched it the first time yesterday and I'm sure the DVD will find its way to my home when it's finally out. 
Right after the movie was over I sat in front of my computer and researched for some pictures of her on weheartit to prepare this post for you. To me, she is just a wonderful actress with a breathtaking good looking. I'm so looking forward to her next movie hitting the cinemas. 
Now I want to know, are there any actresses, singers, models or other famous personalities who stand out of the crowd? Can't wait for your comments :)


Love, B.

Sonntag, 13. Januar 2013

LIKE DIAMONDS IN THE SKY

shirt - H&M // top - Zara // shorts - 7 for all mankind // tights - Wolford // shoes - Bullboxer
Hier ist er: Mein erster Outfitpost 2013 und gleichzeitig auch der erste Outfitpost aus meiner neuen Wohnung. Den richtigen Platz für die Fotos habe ich noch nicht gefunden, aber für's Erste ist meine Schuhecke schon okay. 
Gestern hat sich irgendwie die Frühlingsstimmung in mir breit gemacht. So ist auch das Outfit zustande gekommen. Die Shorts habe ich seit dem Sommer nicht mehr getragen. Über dem Outfit habe ich meinen allseits geliebten Trenchcoat getragen. Ich kann es kaum noch erwarten bis die wärmere Jahreseit endlich wieder beginnt. Ich denke vielen von euch wird es genauso gehen :-) 

Here it is: My first outfitpost in 2013 and also my very first outfitpost in my new appartment. I haven't found the right place to take my photos yet, but I think it is okay for now.
Yesterday, I felt so springlike. That's why I chose this outfit with the nude shirt and the shorts I haven't worn since summer. It was also the first time of the year when I could wear my lovely trenchcoat. Can't wait for the warmer season to begin. I think many of you feel the same way :)  

Love, B.

Freitag, 11. Januar 2013

HELLO 2013 l #2

Wie versprochen kommt heute mein zweiter Jahresausblick-Post. Es hat mich gefreut, dass ich einige positive Reaktionen auf den ersten Post bekommen habe. Ich hoffe der zweite gefällt euch auch! 
Ich habe heute die ersten Outfitfotos in meiner neuen Wohnung gemacht. Sie sehen noch etwas amateurhaft aus, aber ich werde mein Bestes geben um alles noch zu verbessern. Die Fotos gibt es in den nächsten Tagen :) 

As promised here is the second post of my new year's prospect. I was really pleased to see all the nice comments on the first post. I hope you also like the second one! 
Today I did the first outfit photos in my new appartment. They look very amateurish, but I will do my best to make them look more professional. I will post the photos in the next days :) 

6. In dieses Stück möchte ich investieren / Investment of next year 
    
Seit einigen Jahren habe ich jetzt schon die Michael Kors Hamilton im Auge und dieses Jahr möchte ich sie mir endlich kaufen. Bisher besitze ich keine besonders teuren Handtaschen und ich finde zumindest eine darf sich jede Frau mal gönnen. 
Since a couple of years the Michael Kors Hamilton caught my eye and I think I will fulfill one of my dreams in buying this beauty. I do not own any designer handbag so I think it's definitly time to lash out on this. 

7. Dahin will ich reisen / I want to travel to ... 
   
 1 Seitdem ich vor zwei Jahren mit der Schule in London war kann ich nicht aufhören an diese Stadt zu denken. 2013 will ich unbedingt nocheinmal dorthin. 
1 Since I went there with my class two years ago I can't stop thinking about this city. It is one of my big dreams to travel there a second time in 2013. 

2 Jeder spricht über die Schönheit und Besonderheit dieser Stadt und ich bewundere sie jetzt schon obwohl ich noch nie dort war. Dieses Jahr soll sich das ändern. Ab nach Amsterdam!
2 Everybody's talking about the beauty and charm of this city and I'm already admiring this city even if I've never been there. This should change this year. Let's go to Amsterdam! 

3 Die schönste Stadt Deutschlands darf natürlich nicht vernachlässigt werden. Vorallem nicht, da ich sie fast meine Heimatstadt nennen durfte. Hamburg
3 I can't ignore the most beautiful city of Germany, Hamburg, of course. Especially because I basically lived there this summer.

4 Neben den ganzen Städtetouren muss wohl auch noch ein Erholungsurlaub her. Wohin es gehen soll steht noch nicht fest, sicher ist allerdings, dass meine zwei Mädels mich begleiten werden. 
4 Besides all the city tours there has to be some time for a relaxing vacation at the sea. The vacation resort isn't clear yet, but the fellow passengers are more than clear: My two ladies K & M. 

8. In meiner Wohnung will ich verändern ... / In my appartment ... should change 
   
Bilder aufhängen, alle Kisten fertig auspacken und alle Möbel und Dekoartikel kaufen. 2013 werde ich endlich in einer schicken und durchgestylten Wohnung wohnen. 
Hang up some pictures, unpack every single box and buy the missing furniture and decoration. In 2013, I will live in a chic and stylish appartment, that's for sure. 

9. Der Soundtrack des neuen Jahres / The soundtrack of the new year 
   
Jay-Z und Kayne West sind für mich als absoluter Hip Hop Fan immer noch die Götter der momentanen Musikgeschichte. MIt Ni**as in Paris & Otis kann man mich sofort in Partylaune versetzen. Das hat 2012 funktioniert und ich schätze 2013 wird das nicht anders sein. 
In my (hip hop addicted) opinion, Jay-Z and Kayne West are the gods of the music business these years. Ni**as in Paris & Otis are my personal hits of this time, because they get me into party mood in a few seconds. It worked 2012 and I'm sure it will work 2013, too. 

Das war er, mein Jahresausblick 2013. Ab sofort wird es weniger allgemeine Posts geben, sondern wieder mehr aus meinem Alltag. Ich freue mich auf ein wunderbares Bloggerjahr mit euch Lieben und hoffe, dass alles so läuft wie ihr es euch wünscht <3 

That was it: My prospect of the year 2013. From now on, there will be less gerneral mainstream posts, but more news from my daily life. I'm looking forward to a great blogger year with all of you great people and I hope everything will happen just like you want <3 

Love, B.  

 
http://weheartit.com/entry/35754343/via/jessikayx
http://weheartit.com/entry/48756361/via/suziehadac
http://weheartit.com/entry/48754447/via/misschris92 
http://weheartit.com/entry/48757494/via/notonlyphotos
http://weheartit.com/entry/48686569/via/KatharinaT
 http://weheartit.com/entry/40794622/via/benjygirl
 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...